Can you aerate then roller it? You don't need to add sand if its well aerated.
It may need aerating. If the soil is too compact then the grass can't establish a decent root system so you get very fine grass that'll go brown...
Separate names with a comma.
